探子报朱儁：“皇甫嵩大胜，董卓被贼军杀害，河东太守由其弟董旻接任，皇甫嵩到时，张角已死， 张梁统军与皇甫嵩交战，被皇甫嵩连胜七阵，斩张梁于曲阳，将贼首张角戮尸枭首，送往了京城， 朝廷封皇甫嵩为车骑将军，领冀州牧，皇甫嵩又表奏卢植有功无罪，卢植被官复原位， 曹操有功，封为济南相。” 朱儁本打算次日回京，但突然冲出一伙黄巾余党，共三人赵弘、韩忠、孙仲，贼军有万余人，烧杀劫掠，称为张角报仇。 朝廷命朱儁讨伐，朱儁来到贼军占领的宛城，朱儁率军攻城，赵弘遣韩忠出战。 朱儁遣刘备、关、张、高攻城西南角，韩忠率精锐前去西南角抵御，朱儁自纵三千铁骑，取东北角。 贼军恐失城，弃西南角而回，刘备立即追击，贼众大败，高岚飞马追击韩忠。 韩忠一时大意被高岚削去一臂，仓惶逃入宛城，朱儁分兵四面围城，城中断粮，韩忠差人出城投降。 朱儁道：“既知如此何必当。” 说罢便将来使斩了，刘备不忍，说道：“昔日高祖都能招降纳顺，公何拒韩忠。” 朱儁道：“彼一时非此一时，昔日秦、项时，天下大乱，民无定主，才才奖赏归降之人，今海内一统，唯黄巾作乱， 若同意投降，贼得利便肆意劫掠，失利便投降，如此一来，只能长贼寇之志，而非良策。” 刘备思索一番道：“不容贼降是对，今将城四面围如铁桶，贼求降不得，必然死战，万人一心，岂可轻易挡之。” 高岚此时想到一计，道：“我等可弃东南，独攻西北，贼必弃城而走，方可擒之。” 朱儁听从高岚之计，当即撤东南二面军马，一齐攻打西北，韩忠果然弃城而逃。 朱儁与刘备四人，率军追击，高岚纵马上前，弯弓搭箭，一箭将韩忠射于马下。 其余人马皆四散而逃，正追赶间，赵弘孙仲二人引贼众赶到，朱儁见赵弘势大，便欲暂退。 哪知高岚大喝一声：“贼将拿命来！” 随即纵马奔去，赵弘持刀迎战，高岚持枪猛然刺向赵弘胸前，赵弘上挥宝刀弹开。 随即挥刀砍向高岚，高岚拔剑挡之，随即一枪刺穿赵弘胸膛，高岚向后一拉缰绳。 花斑马立即站起发出嚎叫，高岚将赵弘挑于高处，气势非凡，孙仲见此情形，不敢贸然上前。 高岚将赵弘甩出，随即回到朱儁军前，朱儁见双方兵数相差太大，便退十里下寨。 孙仲虽不敢追击，但也趁势夺回了宛城，刘备帐内，高岚怨道： “朱儁也太过胆小，我已杀了赵弘，士气正盛，倘若出击，必然取胜。” 张飞趁机附和：“博渊说的对啊，这个朱儁，真不痛快。” 刘备此时说道：“贼众我寡，就算取胜，也是损失惨重，如此怎可称胜。” 次日朱儁正欲攻打，忽见一彪人马到来，为首的将来，生得广额阔面，虎体熊腰，吴郡富春人。 姓孙，名坚，字文台，乃孙武子之后，十七岁时，与父亲到钱塘，见海贼十余人劫取商人财物后，在岸上分赃。 孙坚对父亲道：“父亲，此贼可擒也。” 说罢便提刀上岸，大叫一声：“快！与我抓住贼寇。” 随后佯装指挥，海贼以为官兵将至，赶忙弃钱财而逃，孙坚在后追赶，杀了一贼。 因此在郡县知名，故而被举荐为校尉，后来会稽妖贼许昌造反，自称“阳明皇帝”，聚集了数万兵马。 孙坚与郡司马，招募了勇士千余人，会合州郡打败了他们，并斩了许昌和其儿子许韶。 刺史臧旻上表其功，封孙坚为盐渎丞、盱眙丞和下邳丞，今见黄巾寇起，聚集了乡中少年，以及诸多商旅，带着淮、泗精兵一千五百余人，前来相助。 朱儁听闻，心中大喜，便令孙坚攻打南门，刘备攻打北门，自己攻打西门，留东门让贼逃走。 孙坚率先登城，斩贼二十余人，贼众皆溃，孙仲飞马突袭，挺矛直取孙坚， 率先的高岚见孙坚危难，赶忙纵马飞奔，拔剑砍断矛头，随即一枪刺孙仲于马下。 孙坚骑孙仲战马上过往杀贼，贼军被孙坚赶至北门，刘备与关羽、张飞率军与贼众战在一起。 此时高岚也出了北门，与贼众交战，奈何贼众无心交战，只顾逃命。 朱儁此时率军追杀，斩首数万级，降者不计其数，南阳一路，十数郡皆平。 朱儁班师回京，被封为车骑将军，河南尹，朱儁表奏孙坚、刘备等功，孙坚有人情，封为别郡司马，上任去了。 唯有刘备听候已久，但未得赏授官，高岚道：“我等剿贼有功，陛下不说授官，却连赏赐都没有，这心中真是苦闷。” 刘备摇头苦道：“陛下之心，岂是我等能揣测。” 刘备四人郁郁不乐，故而上街闲逛，正值郎中张钧车到身前，刘备见后，诉说自己功绩。 张钧大惊，入朝见帝道：“昔日黄巾造反，皆由十常侍卖官授爵，非亲不用而致天下大乱，今定要斩十常侍， 将其首级悬于南郊，再遣使者布告天下，有功者重加赏赐，则四海自定也。” 十常侍对皇帝奏道：“张钧这还在欺骗陛下。” 帝信之，命武士将张钧逐出。 下朝后，十常侍公议道：“此必是破黄巾有功者未得官位，故生怨言， 不如先让他回家探亲，衡量其功劳大小，给个小官，以后再作打算也不迟。” 于是刘备被授为定州中山府安喜县尉，待定时间后，前去赴任，高岚得知后怒道： “我等功绩，岂止一小小县尉。” 刘备道：“官不再高，能为百姓分忧，便为好官。” 刘备将兵散回乡里后，只带了亲随二十余人，与关、张、高去安喜县中到任。 刘备处理县中事物一月，与民秋毫无犯，民众接感，刘备到任之后，与关、张、高食则同桌，寝则同床。 如果刘备在人多的地方，那么关、张、高就在旁侍立，一日也不疲倦。