虽然这事情，让杨平很无语。不过为了能帮雷市度过这心结，他自然要帮忙。就这样在东京合宿赤城小伙伴集合前两个小时，一场在同级生足以写入史册的单挑战就这样悄无声息的发生了。
赤城中学的棒球场。
对战双方：投手杨平，打者轰雷市。
观众：轰雷藏，安泽秀，橘英雄。
安泽秀并非赤城中学的学生，知道集合地点是赤城中学之后，提前赶到，正巧碰上这场对决。
轰雷藏见安泽秀之后，说的第一句话差点没让杨平把脸塞进地缝。
“这小伙子长得不错，颇有几分老夫年轻时的风采。＂
轰雷藏一副邋遢大叔形象，可以舔着脸这么说，杨平却有些承受不住。尤其安泽秀和橘英雄一副看怪物一样的表情看着轰雷藏。
杨平很想说：“我跟他不熟。”
……
三个打席决胜负。
两人的对决，本来一直都是轰雷藏客串捕手的。如今有了橘英雄这个免费劳力，老轰自然不肯再当陪衬。于是橘英雄光荣的参与了这场对决。
杨平站上投手丘之后，整个气势都变了。与他站在打者席上那种霸气侧漏比起来，站在投手丘上的杨平更像一个刺客。橘英雄之前找杨平商量暗号，杨平摇摇头示意暗号用自己的，橘英雄只要按照自己的要求，把手套摆在正确的位置就可以了。
第一球：捕手手套摆放的位置是内角高。
“雷市，我的投球跟两年前可是完全不一样的。你可要做好心理准备。”
“来吧！”
手中的棒球被杨平平摊在手掌中，五指与其说是抓球，不如说捏球来的更恰当。
第一球：亢龙有悔！
高高抬起的腿，轮着半圆，带起巨大的力量将杨平的身体整个甩了起来，与此同时腰，手臂乃至手腕也跟着一起运动，最后白色的棒球就像离弦的箭一样，射向橘英雄的手套。
“咔哈哈哈，咔哈哈哈……”
棒球的速度快，可打者的挥棒更快。伴随着雷市那魔性的笑声，这球被远远的轰出界外。
安泽秀：没想到杨平的球速竟然远超泽村，几乎都快赶上自己了。
这样刁钻的角度，这么快的球。眼前这人竟然第一球就出手了！而且一棒把球轰出去这么远。
橘英雄感觉自己的世界观要被颠覆了。
为什么这样的打者，之前自己连听都没听过。他也是东京来的，杨平，还有眼前这个家伙。难道东京的特产是——怪物么？
杨平和轰雷市的这场对决，对两人的影响都很大！最终杨平被轰出两支本垒打，输掉了这场对决。
其实这是理所当然的，分心教导球队和打击的杨平面对专心打击的轰雷市，要是能赢才怪？
两个小时后，杨平跟赤城的小伙伴一块登上前往东京的客车。
……