他黝黑的墨瞳转了转，就嘀咕出一句话。
“what.are.you.talking.about，aunt?”（大婶，你说什么呢？）
标准的英语让三个女人同时懵逼了，马席蓉完全听不懂，涂安娅学习很差劲，英语做做卷子还行，口语全还给老师了，最后，她们只能寄希望于正上高中的涂莎莎身上。
涂莎莎学习也不怎么滴，但好歹正在上学，憋了半天，才憋出一句话，“we.talking……are.you.xiye？an……and，you.talking.me.sister”
这口语发音……
涂曦夜嫌弃的蹙了蹙鼻子，点点头。
涂莎莎立刻高兴坏了，献宝般告诉自己的妈妈跟姐姐，“他点头了，他说是！”
这种艰难的对话……马席蓉也郁闷的说不出话，但是没有更好的办法，只能让涂莎莎帮着翻译，问话。
同时，她也更深沉的打量着涂曦夜的长相。
涂莎莎应着她的吩咐，开始一口一句的问，曦夜姓什么？
涂曦夜回答姓顾时，三个女人眼底都流露出失望。
但当涂曦夜回答，他有妈咪时，妈咪还很年轻时，三个女人立刻双眸微微泛出激动的光泽。
可很快，当涂曦夜告诉她们一个完全陌生女人的称呼，她们三个的表情又呆滞下来……
终于，艰难的对话进行了半个多小时，她们该问的都问了差不多，不该问的，也实在口语有沟通问题，也问不出来。
她们打算今天回去，改天带个翻译再来好好套一套孩子。
却不想这个时候，远处的一个小朋友喊了一句，“曦夜！吃下午茶点啦！我帮你领酸奶哦？”
涂曦夜转头就是一句，“哦好，谢谢！”