z国官方的翻译翻译了上面的德曼尼亚文。
这是一本记录具体行程的记，与其是记倒不如是工作志，其中的最前篇都是记载了他们是怎么来到这里的，中篇都是记载他们如何寻找进入地心世界的方法。
其中的一篇写了，他们的指挥官对地心世界是不是真的存在产生了怀疑。
笔记的最后的几篇是最为重要的，因为他们找聊进入地底世界的方法。
而且用科学的测量仪器证明霖心世界是真的存在的，就在这些世界屋脊的下面。
而且里面的巨大空洞，甚至不输给外部世界的空间。
这名军官还详细的记录着他们进入地底世界后的一些见闻。
7月24晴
今真是糟糕的一，没想到地心世界的传闻竟然是真实的，原本我们包括带领我们前来的汉斯将军也是一样，正当大家以为要无功而返的时候，我们终于发现了那个传闻之中的洞，这也证实了莱曼博士的设想。哦！我的上帝啊，我真不敢相信这一切都是真实的。
7月27多云
今是挖掘工作的最后一了，根据仪器的计算和探测结果，今晚上就能打通前往地底世界的通道，原本的通道被巨大的石头封闭了，真是费了好大的一番功夫，不过我们也遇到了一些困难，那就是水的问题，毕竟解决二十万饶饮水是个大问题，我们的储备压缩粮食还足够几个月，但是没有水是不行的，希望上帝可以帮助我们。
7月28气未知
我们经过几的努力终于打通了这条通道，这里面没有我们想象之中的岩浆，地下水。哦！上帝啊，我简直不敢相信自己的眼睛，我们几乎来到了另外的一个世界，就像是回到了几万年前的带雨林一样，想不到这里竟然也会有光。
不光有光，而且还有巨大的植物，还有几万年前就应该已经灭绝的动物，我们在这里甚至见到了恐龙。只不过他们的样子和专家学者们描绘出的样子不太一样。或许是长时间生活在这里，再度进化了也不定。
8月1晴
这里仿佛总是晴，幸好这里的空间足够大，足够我们整只军队开到这里，我们在这里住了下来，这理有充足的食物和水，足够我们的常生活，大家砍伐了这里高大的灌木建造了起了很大的临时营地。不过这两的生活也让我们吃了很大的亏。
这里的浆果不是每一种都可以食用的，而且这里的史前巨兽们的领地意识极强，幸好我们的手里有枪，还有足够充足的弹药。只可惜那些重型武器无法运进来，只能带进来轻型武器和迫击炮。
随行的军医们的科研彻底被点燃了，他们不断的将这里的一切做成标本，如果不是那些史前巨兽的体型过于庞大的话，他们或许会将他们也带回去。
8月5晴