“前方的地势，十分适合埋伏，如果我是敌军将领，一定会在这里设下埋伏！我提议绕道远行！”
“会不会杞人忧天了？到现在为止，我们都没看见敌人的影子啊。”有忍者道。
“而且一旦绕道远行，势必增长我们滞留的时间，夜长梦多啊。”
“或许是我杞人忧天了，但一旦被我料中，等待我们的将是万劫不复！”
“就按鹿久说的办吧，全军绕行！”卡卡西当机立断。
见忍者不准备直行，而是绕行，后方的平民们，当即发起了牢骚：“喂！忍者，好好的近路不走，去绕远路，你们脑袋是有病吧！”
四面的高山上，埋伏着数万精兵。
统帅出乎预料道：“真是出人预料啊，这帮忍者，竟有些战略头脑！”
“让他们就这样绕道吗？那好不容易做的部署，可就白费了。”
“呵，也不难……他们如此兴师动众，最最缺少的是什么啊。”
“粮食！”
“扔些粮食下去！”
咣！咣！咣！
大批粮袋从天而降……
有好奇的平民们驻足，上前查看，惊喜道：“这，粮食啊，是粮食啊！！！”
“什么，粮食！？”
他们现在最缺的就是粮食，听说有粮食，一窝蜂地跑了上去！！
“粮食！！前面也有粮食！！！”望着前方道路上散落着的麻袋，他们不管不顾地向前涌着。
“太好了！！有了这些粮食，我们就能自己逃难去其他国家，根本不用和这些忍者在一起了！！”
在前方行军的忍者，听闻后方异样：“怎么回事！？”
“平民们说，在那里发现了粮食！”
“粮食？好端端的，谁会将粮食扔在那里！”
“这还用说吗，是陷阱啊！”
山峰上。
那统帅笑道：“哈哈，原本只是无可奈何之计，竟真的奏效了……看来，我低估了这群忍者的智慧，同样也低估了这群平民的愚蠢！放箭！！”
唰唰唰唰唰唰！！
正在木叶民众沉浸在天降粮食的喜悦中时，箭雨，铺天盖地，呼啸而来……
“啊啊啊啊啊啊啊……！！！”一瞬间，谷底成了人间地狱！
“回去保护他们！”卡卡西一马当先，折返而去。
后方众忍者咬牙，悍不畏死地跟了上去！
木叶和火之国爆发的第一场战役，终因为木叶忍者的殊死拼搏，未造成全军覆灭的后果。
事后双方清点伤亡人数。
木叶平民死亡：15341人，伤25124人，其中重伤20324人！
木叶忍者死亡，4521人，伤6525人，其中重伤3846人！
火之国士兵死亡，217人，伤348人，重伤312人！（均是被奇拉比以小型尾兽玉所杀伤）
——‘慈悲是木叶的软肋，却也是木叶的荣耀’！