当猫老大把这句话翻译给我听的时候，我撩起一拳就打了过去，没想到坤巴鲁接住了我的拳头，摇了摇头，嘴巴嗫嚅着说了句话。
猫老大转过头翻译给我听，他说：“不能打素格里先生，他是唯一可以帮助他的人，如果他觉得骂我骂的舒服的话，尽管骂，只要他愿意继续帮我安排比赛。”
“这样了，还能忍！”我一听拳头便软了下来，想来坤巴鲁有着难言之隐，只是我内心极端的难过。
“比赛！over你已经没有价值了，滚吧，你个臭家伙，我可不想再在你身上浪费一分钱，浪费一秒时间。”那个八字胡子的泰国佬又骂道。
“求你了，素格里先生，我的妈妈昨天又吐了，她的胃病很严重，求求你，先预付一些钱给他，至少把我这场比赛的酬劳给我，让我可以帮我的妈妈买点药，缓解一下痛苦。”坤巴鲁表情凝重，心事重重地样子。双手则不自觉地搭在了八字胡须泰国佬的右臂上。
“走开吧！真是个不让人省心的家伙，不是已经告诉你，我们的合作关系完了吗？这些钱是我的酬劳，你休想拿走一份。”
看着坤巴鲁求他的样子，实在想象不出他的无奈。只是此时猫老大一拳抡了过去，这是我始料不及的，也许是因为只有他听懂了那八字胡须的泰国佬说的话的缘故吧，他的山羊胡子此时有些凌乱，面目通红，显然是愤怒不已了。
只听猫老大大声的用泰语詈骂道：“你可以给我滚了，你才是真正的人渣，你根本不配做一个合格地推广人，赶快滚出去，不然打爆你的头。”
但是坤巴鲁还是抓住了八字胡子的泰国佬，祈求着他。也许是他应得的钱还在那八字胡须的泰国佬身上吧。
猫老大也不禁摇了摇头，说道：“真是一分钱，难倒英雄汉啊。”
那八字胡须的泰国佬不顾坤巴鲁，甩手而走，说了一句撒瓦里这句我是听懂了的，是再见的意思。
2.这个年轻人显得有些不知所措，抓着头皮，不知道怎么办才好的样子，猫老大和他说了好一会的话，开导了他，疏通他内心的犹豫，这才让他心里有些放心了。
“看来我们惹上了一件麻烦的事了。”猫老大说道，“他说如果离开那个八字胡须的家伙，他就会活不下去，生活难以为继，而且他必须照顾他的母亲，他的母亲患了胃病，非常的严重，他得靠着打拳赚点钱，为妈妈治病。”
“真是个孝顺的孩子，”馆长露出了温存的一面，在听说了这样的事以后，他也不免有些许动容了，“如果可以的话，我非常愿意给这个年轻人找一个好一点的推广人，而且他是个很有才能的拳手。”猫老大把这句话翻译给了坤巴鲁听，他听了之后好开心，立刻破涕为笑了，紧紧地握住了馆长的手，紧紧地。
“卡帕坤嗯！卡帕坤嗯！”他连连说着这句话。
“他在谢谢你，我的朋友。”猫老大翻译给了馆长听。
“真是个可怜的孩子，瞧他还是个孩子！”馆长流露出了怜悯的神色，“他看起来不过17，18岁，瞧这稚嫩的脸。”
“他今年17岁了。”猫老大补充道。
“你这么小就得照顾患病的母亲，真是孝顺啊。”这句话猫老大翻译给了坤巴鲁听。
“我的妈妈是在这世上我最爱的人，难道照顾她不是应该的吗？”当猫老大把这句话翻译给黄馆长的时候，他的内心是震撼的，因为他没想到眼前这个瘦弱的棕色皮肤的小伙子能说出这样令人感动的话。
我也没成想到，眼前的这个男孩不过与我年纪相仿，但是展现出来的成熟和稳重，确实令人动容，我心想：“是啊，这世上还有什么比妈妈更重要呢。”想到此处我不禁泪水从眼角花落了，也许是心有感触吧。
原来他在被我打的无意识后，仍然竭力地想要站起来的原因除了为了单纯的胜利之外，更重要的是支撑起那伤痕累累的身躯的意志——为了赚些钱给自己的妈妈买药治病的心意。
我心想：“原来他一次一次被我打倒，又一次次地站立起来，而当真正知道已经输了后，他才会这么无助地啜泣，无助甚至是绝望吧，所以才会这么低声下气地去求八字胡须的那个坏蛋，因为他不能失去打拳的机会，不能不赚钱，不能不照顾自己的妈妈啊。”一想到此我心里一酸。
“这个！”我把自己的那张支票拿给了眼前的这个曾经的对手，是整整的1万块的支票。每个人都惊讶不已。
“啊乍麦矣，啊乍麦矣。”他双手推辞道。
“他说不可以，他不可以收你的钱”猫老大解释道。
“没事，就当我借你的，等你有钱了再还给我吧。”我和善地说道，然后看了看猫老大，他把我的意思告诉了眼前的这个骨瘦如柴的棕色皮肤的年轻人。他开心地握住了我的手，连声说道：“卡怕坤嗯！卡怕坤嗯”
只见他从脖子上摘下来一串项链，我定睛瞧去，项链的铭牌上刻着一只大象，大象上站着一个勇士手执长矛，一副勇猛的样子，他把手一摊，说了一句话。
“他要把这个铭牌送给你，说谢谢你的钱，但他没有什么可以抵押的，这个项链是他唯一最珍贵的东西，他说等他把钱赚回来，还你的时候，你再把这个还给他，这是一个信物。”猫老大翻译给我听。
“我会好好珍藏的，等你来赎回它。”我双手接过了这个银亮色的项链。
银光闪闪的铭牌，在灯光下闪闪发亮，我看着铭牌里手执长矛的勇士，心里也不自觉涌出一股冷兵器时代才有的原始的勇气来。
本章完